东 dōng 里 lǐ 草 cǎo 堂 táng 二 èr 首 shǒu 为 wèi 表 biǎo 兄 xiōng 赋 fù 其 qí 一 yī - - 孙 sūn 承 chéng 恩 ēn
屋 wū 后 hòu 桑 sāng 麻 má 长 zhǎng , , 檐 yán 牙 yá 鸟 niǎo 鹊 què 喧 xuān 。 。
丛 cóng 篁 huáng 深 shēn 夹 jiā 径 jìng , , 乔 qiáo 木 mù 翠 cuì 当 dāng 轩 xuān 。 。
自 zì 适 shì 清 qīng 真 zhēn 态 tài , , 都 dōu 无 wú 俗 sú 累 lèi 烦 fán 。 。
优 yōu 游 yóu 百 bǎi 年 nián 内 nèi , , 此 cǐ 外 wài 更 gèng 何 hé 言 yán 。 。
东里草堂二首为表兄赋 其一。明代。孙承恩。屋后桑麻长,檐牙鸟鹊喧。 丛篁深夹径,乔木翠当轩。 自适清真态,都无俗累烦。 优游百年内,此外更何言。