夜 yè 坐 zuò 柬 jiǎn 钱 qián 员 yuán 外 wài 士 shì 宏 hóng - - 孙 sūn 一 yī 元 yuán
中 zhōng 夜 yè 不 bù 成 chéng 寐 mèi , , 屋 wū 梁 liáng 落 luò 月 yuè 空 kōng 。 。
揽 lǎn 衣 yī 惊 jīng 鼠 shǔ 散 sàn , , 看 kàn 剑 jiàn 炙 zhì 灯 dēng 红 hóng 。 。
吾 wú 道 dào 空 kōng 山 shān 里 lǐ , , 年 nián 华 huá 细 xì 雨 yǔ 中 zhōng 。 。
故 gù 人 rén 有 yǒu 傲 ào 吏 lì , , 相 xiāng 忆 yì 兴 xìng 还 hái 同 tóng 。 。
夜坐柬钱员外士宏。明代。孙一元。中夜不成寐,屋梁落月空。 揽衣惊鼠散,看剑炙灯红。 吾道空山里,年华细雨中。 故人有傲吏,相忆兴还同。