山 shān 居 jū 述 shù 怀 huái 用 yòng 文 wén 峰 fēng 韵 yùn - - 徐 xú 阶 jiē
竹 zhú 里 lǐ 松 sōng 边 biān 一 yī 径 jìng 开 kāi , , 水 shuǐ 禽 qín 山 shān 鸟 niǎo 日 rì 徘 pái 徊 huái 。 。
生 shēng 耽 dān 野 yě 兴 xìng 宜 yí 长 zhǎng 往 wǎng , , 病 bìng 畏 wèi 浮 fú 名 míng 幸 xìng 不 bù 才 cái 。 。
任 rèn 懒 lǎn 并 bìng 于 yú 诗 shī 尽 jǐn 废 fèi , , 嫁 jià 愁 chóu 聊 liáo 藉 jí 酒 jiǔ 为 wèi 媒 méi 。 。
祇 qí 疑 yí 寂 jì 寞 mò 江 jiāng 天 tiān 外 wài , , 处 chǔ 士 shì 星 xīng 明 míng 动 dòng 上 shàng 台 tái 。 。
山居述怀用文峰韵。明代。徐阶。竹里松边一径开,水禽山鸟日徘徊。 生耽野兴宜长往,病畏浮名幸不才。 任懒并于诗尽废,嫁愁聊藉酒为媒。 祇疑寂寞江天外,处士星明动上台。