送 sòng 余 yú 太 tài 史 shǐ 使 shǐ 东 dōng 藩 fān - - 孙 sūn 继 jì 皋 gāo
玉 yù 节 jié 金 jīn 函 hán 出 chū 汉 hàn 宫 gōng , , 清 qīng 时 shí 乘 chéng 传 chuán 几 jǐ 人 rén 同 tóng 。 。
天 tiān 临 lín 海 hǎi 岱 dài 河 hé 山 shān 古 gǔ , , 地 dì 接 jiē 青 qīng 徐 xú 日 rì 月 yuè 中 zhōng 。 。
授 shòu 简 jiǎn 故 gù 应 yīng 操 cāo 白 bái 雪 xuě , , 搴 qiān 帷 wéi 犹 yóu 自 zì 起 qǐ 雄 xióng 风 fēng 。 。
承 chéng 明 míng 共 gòng 入 rù 真 zhēn 怜 lián 汝 rǔ , , 一 yī 水 shuǐ 心 xīn 将 jiāng 夜 yè 夜 yè 东 dōng 。 。
送余太史使东藩。明代。孙继皋。玉节金函出汉宫,清时乘传几人同。 天临海岱河山古,地接青徐日月中。 授简故应操白雪,搴帷犹自起雄风。 承明共入真怜汝,一水心将夜夜东。