刘 liú 阮 ruǎn 再 zài 至 zhì 天 tiān 台 tāi 不 bù 复 fù 见 jiàn 仙 xiān 子 zǐ - - 徐 xú 熥 tēng
重 zhòng 到 dào 仙 xiān 源 yuán 路 lù 转 zhuǎn 深 shēn , , 旧 jiù 游 yóu 踪 zōng 迹 jī 已 yǐ 销 xiāo 沉 chén 。 。
千 qiān 年 nián 山 shān 水 shuǐ 自 zì 朝 zhāo 暮 mù , , 四 sì 壁 bì 烟 yān 霞 xiá 成 chéng 古 gǔ 今 jīn 。 。
不 bú 见 jiàn 胡 hú 麻 má 流 liú 别 bié 涧 jiàn , , 独 dú 闻 wén 幽 yōu 鸟 niǎo 噪 zào 空 kōng 林 lín 。 。
早 zǎo 知 zhī 一 yī 别 bié 无 wú 寻 xún 处 chù , , 应 yīng 悔 huǐ 当 dāng 时 shí 出 chū 洞 dòng 心 xīn 。 。
刘阮再至天台不复见仙子。明代。徐熥。重到仙源路转深,旧游踪迹已销沉。 千年山水自朝暮,四壁烟霞成古今。 不见胡麻流别涧,独闻幽鸟噪空林。 早知一别无寻处,应悔当时出洞心。