除 chú 夕 xī 西 xī 寺 sì 访 fǎng 朗 lǎng 公 gōng - - 徐 xú 熥 tēng
停 tíng 棹 zhào 清 qīng 溪 xī 值 zhí 岁 suì 除 chú , , 匆 cōng 匆 cōng 溪 xī 上 shàng 访 fǎng 僧 sēng 居 jū 。 。
残 cán 年 nián 只 zhǐ 听 tīng 莲 lián 花 huā 漏 lòu , , 半 bàn 偈 jì 犹 yóu 翻 fān 贝 bèi 叶 yè 书 shū 。 。
爆 bào 竹 zhú 声 shēng 喧 xuān 人 rén 语 yǔ 沸 fèi , , 石 shí 灯 dēng 光 guāng 照 zhào 佛 fó 堂 táng 虚 xū 。 。
五 wǔ 噫 yī 悔 huǐ 作 zuò 飘 piāo 零 líng 客 kè , , 愿 yuàn 得 dé 从 cóng 师 shī 证 zhèng 六 liù 如 rú 。 。
除夕西寺访朗公。明代。徐熥。停棹清溪值岁除,匆匆溪上访僧居。 残年只听莲花漏,半偈犹翻贝叶书。 爆竹声喧人语沸,石灯光照佛堂虚。 五噫悔作飘零客,愿得从师证六如。