东 dōng 际 jì 亭 tíng 晚 wǎn 眺 tiào - - 徐 xú 熥 tēng
虚 xū 亭 tíng 苍 cāng 翠 cuì 间 jiān , , 烟 yān 霞 xiá 变 biàn 奇 qí 景 jǐng 。 。
微 wēi 钟 zhōng 起 qǐ 梵 fàn 音 yīn , , 空 kōng 潭 tán 自 zì 清 qīng 影 yǐng 。 。
行 xíng 来 lái 竹 zhú 霭 ǎi 深 shēn , , 坐 zuò 久 jiǔ 松 sōng 风 fēng 静 jìng 。 。
冥 míng 然 rán 道 dào 心 xīn 生 shēng , , 倏 shū 尔 ěr 尘 chén 缘 yuán 屏 píng 。 。
吟 yín 眺 tiào 犹 yóu 未 wèi 阑 lán , , 残 cán 阳 yáng 在 zài 西 xī 岭 lǐng 。 。
东际亭晚眺。明代。徐熥。虚亭苍翠间,烟霞变奇景。 微钟起梵音,空潭自清影。 行来竹霭深,坐久松风静。 冥然道心生,倏尔尘缘屏。 吟眺犹未阑,残阳在西岭。