钟 zhōng 山 shān 应 yìng 制 zhì - - 孙 sūn 蕡 fén
苍 cāng 翠 cuì 巍 wēi 峨 é 插 chā 昊 hào 穹 qióng , , 紫 zǐ 金 jīn 突 tū 起 qǐ 大 dà 江 jiāng 东 dōng 。 。
三 sān 山 shān 避 bì 迹 jī 投 tóu 鲸 jīng 海 hǎi , , 五 wǔ 岳 yuè 齐 qí 肩 jiān 拥 yōng 帝 dì 宫 gōng 。 。
珠 zhū 树 shù 凤 fèng 鸾 luán 鸣 míng 瑞 ruì 日 rì , , 宝 bǎo 圻 qí 龙 lóng 虎 hǔ 壮 zhuàng 威 wēi 风 fēng 。 。
万 wàn 年 nián 圣 shèng 寿 shòu 高 gāo 堪 kān 并 bìng , , 常 cháng 有 yǒu 神 shén 人 rén 祝 zhù 华 huá 嵩 sōng 。 。
钟山应制。明代。孙蕡。苍翠巍峨插昊穹,紫金突起大江东。 三山避迹投鲸海,五岳齐肩拥帝宫。 珠树凤鸾鸣瑞日,宝圻龙虎壮威风。 万年圣寿高堪并,常有神人祝华嵩。