湖 hú 心 xīn 寺 sì - - 徐 xú 尔 ěr 铉 xuàn
春 chūn 望 wàng 葑 fēng 田 tián 绮 qǐ 绣 xiù 成 chéng , , 红 hóng 舷 xián 浅 qiǎn 荡 dàng 縠 hú 纹 wén 轻 qīng 。 。
一 yī 声 shēng 磬 qìng 响 xiǎng 随 suí 云 yún 远 yuǎn , , 数 shù 曲 qū 桥 qiáo 兰 lán 贴 tiē 水 shuǐ 平 píng 。 。
柳 liǔ 映 yìng 圆 yuán 波 bō 鱼 yú 极 jí 乐 lè , , 塔 tǎ 连 lián 残 cán 照 zhào 寺 sì 空 kōng 明 míng 。 。
天 tiān 然 rán 独 dú 拥 yōng 诸 zhū 峰 fēng 立 lì , , 酌 zhuó 茗 míng 寒 hán 潭 tán 韵 yùn 更 gèng 清 qīng 。 。
湖心寺。明代。徐尔铉。春望葑田绮绣成,红舷浅荡縠纹轻。 一声磬响随云远,数曲桥兰贴水平。 柳映圆波鱼极乐,塔连残照寺空明。 天然独拥诸峰立,酌茗寒潭韵更清。