十 shí 月 yuè 二 èr 日 rì 宝 bǎo 应 yìng 舟 zhōu 中 zhōng 夜 yè 梦 mèng 先 xiān 君 jūn 手 shǒu 赐 cì 一 yī 狐 hú 裘 qiú 仰 yǎng 视 shì 慈 cí 颜 yán 似 shì 怜 lián 其 qí 远 yuǎn 行 xíng 者 zhě 梦 mèng 回 huí 伤 shāng 感 gǎn 悲 bēi 不 bù 自 zì 胜 shèng - - 殷 yīn 奎 kuí
故 gù 园 yuán 归 guī 梦 mèng 夜 yè 初 chū 寒 hán , , 恍 huǎng 若 ruò 平 píng 生 shēng 语 yǔ 笑 xiào 欢 huān 。 。
膝 xī 下 xià 狐 hú 裘 qiú 亲 qīn 手 shǒu 赐 cì , , 似 shì 怜 lián 风 fēng 雪 xuě 上 shàng 长 cháng 安 ān 。 。
十月二日宝应舟中夜梦先君手赐一狐裘仰视慈颜似怜其远行者梦回伤感悲不自胜。明代。殷奎。故园归梦夜初寒,恍若平生语笑欢。 膝下狐裘亲手赐,似怜风雪上长安。