送 sòng 友 yǒu 人 rén 赴 fù 都 dōu - - 袁 yuán 华 huá
阖 hé 闾 lǘ 城 chéng 下 xià 送 sòng 君 jūn 初 chū , , 十 shí 月 yuè 征 zhēng 途 tú 雪 xuě 载 zài 车 chē 。 。
宣 xuān 室 shì 苍 cāng 生 shēng 应 yīng 有 yǒu 问 wèn , , 新 xīn 丰 fēng 逆 nì 旅 lǚ 岂 qǐ 无 wú 书 shū 。 。
天 tiān 开 kāi 析 xī 木 mù 瞻 zhān 辰 chén 极 jí , , 山 shān 合 hé 燕 yàn 然 rán 抱 bào 帝 dì 居 jū 。 。
倚 yǐ 马 mǎ 定 dìng 看 kàn 书 shū 露 lù 布 bù , , 王 wáng 门 mén 何 hé 必 bì 曳 yè 长 zhǎng 裾 jū 。 。
送友人赴都。明代。袁华。阖闾城下送君初,十月征途雪载车。 宣室苍生应有问,新丰逆旅岂无书。 天开析木瞻辰极,山合燕然抱帝居。 倚马定看书露布,王门何必曳长裾。