席 xí 上 shàng 题 tí 扇 shàn 与 yǔ 张 zhāng 总 zǒng 戎 róng - - 翁 wēng 万 wàn 达 dá
逗 dòu 浦 pǔ 翻 fān 春 chūn 溜 liū , , 乘 chéng 风 fēng 进 jìn 钓 diào 楂 zhā 。 。
沙 shā 文 wén 明 míng 翠 cuì 幔 màn , , 蓑 suō 影 yǐng 落 luò 红 hóng 霞 xiá 。 。
远 yuǎn 树 shù 巢 cháo 莺 yīng 密 mì , , 高 gāo 江 jiāng 飞 fēi 燕 yàn 斜 xié 。 。
偶 ǒu 来 lái 逢 féng 细 xì 柳 liǔ , , 流 liú 水 shuǐ 见 jiàn 桃 táo 花 huā 。 。
席上题扇与张总戎。明代。翁万达。逗浦翻春溜,乘风进钓楂。 沙文明翠幔,蓑影落红霞。 远树巢莺密,高江飞燕斜。 偶来逢细柳,流水见桃花。