署 shǔ 中 zhōng 寄 jì 怀 huái 兄 xiōng 弟 dì - - 袁 yuán 应 yīng 文 wén
一 yī 别 bié 已 yǐ 数 shù 载 zài , , 逢 féng 人 rén 问 wèn 起 qǐ 居 jū 。 。
更 gèng 无 wú 将 jiāng 去 qù 物 wù , , 惟 wéi 有 yǒu 寄 jì 来 lái 书 shū 。 。
日 rì 蔼 ǎi 棠 táng 阴 yīn 暖 nuǎn , , 山 shān 高 gāo 雁 yàn 影 yǐng 疏 shū 。 。
莫 mò 教 jiào 三 sān 径 jìng 废 fèi , , 迟 chí 我 wǒ 共 gòng 耕 gēng 锄 chú 。 。
署中寄怀兄弟。明代。袁应文。一别已数载,逢人问起居。 更无将去物,惟有寄来书。 日蔼棠阴暖,山高雁影疏。 莫教三径废,迟我共耕锄。