泊 pō 皖 wǎn 江 jiāng 走 zǒu 笔 bǐ 讯 xùn 方 fāng 肃 sù 之 zhī - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
三 sān 载 zài 过 guò 君 jūn 再 zài , , 依 yī 依 yī 一 yī 水 shuǐ 盈 yíng 。 。
诗 shī 从 cóng 传 chuán 处 chù 尽 jǐn , , 绪 xù 自 zì 问 wèn 时 shí 生 shēng 。 。
以 yǐ 我 wǒ 春 chūn 江 jiāng 约 yuē , , 听 tīng 君 jūn 雨 yǔ 谷 gǔ 声 shēng 。 。
书 shū 行 xíng 仍 réng 引 yǐn 领 lǐng , , 目 mù 极 jí 片 piàn 云 yún 争 zhēng 。 。
泊皖江走笔讯方肃之。明代。郭之奇。三载过君再,依依一水盈。 诗从传处尽,绪自问时生。 以我春江约,听君雨谷声。 书行仍引领,目极片云争。