花 huā 朝 zhāo 独 dú 对 duì 二 èr 首 shǒu - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
天 tiān 涯 yá 春 chūn 绪 xù 寄 jì 幽 yōu 岩 yán , , 扑 pū 面 miàn 风 fēng 光 guāng 近 jìn 远 yuǎn 涵 hán 。 。
花 huā 片 piàn 随 suí 泥 ní 黏 nián 雨 yǔ 屐 jī , , 草 cǎo 烟 yān 隔 gé 水 shuǐ 上 shàng 春 chūn 衫 shān 。 。
怒 nù 蛙 wā 有 yǒu 气 qì 如 rú 争 zhēng 奋 fèn , , 好 hǎo 鸟 niǎo 无 wú 声 shēng 或 huò 避 bì 谗 chán 。 。
颇 pō 怪 guài 深 shēn 林 lín 诸 zhū 燕 yàn 子 zi , , 雕 diāo 梁 liáng 何 hé 处 chǔ 祇 qí 喃 nán 喃 nán 。 。
花朝独对二首。明代。郭之奇。天涯春绪寄幽岩,扑面风光近远涵。 花片随泥黏雨屐,草烟隔水上春衫。 怒蛙有气如争奋,好鸟无声或避谗。 颇怪深林诸燕子,雕梁何处祇喃喃。