长 cháng 夏 xià 自 zì 慰 wèi - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
且 qiě 休 xiū 长 zhǎng 铗 jiá 遂 suì 求 qiú 车 chē , , 不 bù 用 yòng 多 duō 疑 yí 苦 kǔ 卜 bǔ 居 jū 。 。
玩 wán 易 yì 终 zhōng 难 nán 思 sī 过 guò 半 bàn , , 歌 gē 骚 sāo 偏 piān 使 shǐ 恨 hèn 留 liú 馀 yú 。 。
阁 gé 中 zhōng 玄 xuán 草 cǎo 刬 chǎn 奇 qí 字 zì , , 堂 táng 下 xià 轮 lún 人 rén 笑 xiào 粕 pò 书 shū 。 。
闭 bì 户 hù 焚 fén 香 xiāng 经 jīng 岁 suì 月 yuè , , 春 chūn 云 yún 冬 dōng 雪 xuě 两 liǎng 销 xiāo 除 chú 。 。
长夏自慰。明代。郭之奇。且休长铗遂求车,不用多疑苦卜居。 玩易终难思过半,歌骚偏使恨留馀。 阁中玄草刬奇字,堂下轮人笑粕书。 闭户焚香经岁月,春云冬雪两销除。