遥 yáo 对 duì 七 qī 星 xīng 岩 yán 而 ér 意 yì 浮 fú - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
谁 shuí 擎 qíng 北 běi 斗 dǒu 挂 guà 西 xī 州 zhōu , , 尽 jǐn 日 rì 清 qīng 光 guāng 俯 fǔ 碧 bì 流 liú 。 。
错 cuò 落 luò 珠 zhū 联 lián 依 yī 雾 wù 堞 dié , , 苍 cāng 茫 máng 棋 qí 布 bù 满 mǎn 烟 yān 楼 lóu 。 。
三 sān 冬 dōng 正 zhèng 洒 sǎ 空 kōng 寒 hán 色 sè , , 数 shǔ 点 diǎn 遥 yáo 当 dāng 旷 kuàng 远 yuǎn 眸 móu 。 。
不 bù 用 yòng 行 xíng 云 yún 朝 cháo 与 yǔ 暮 mù , , 明 míng 明 míng 自 zì 结 jié 古 gǔ 今 jīn 愁 chóu 。 。
遥对七星岩而意浮。明代。郭之奇。谁擎北斗挂西州,尽日清光俯碧流。 错落珠联依雾堞,苍茫棋布满烟楼。 三冬正洒空寒色,数点遥当旷远眸。 不用行云朝与暮,明明自结古今愁。