晚 wǎn 泊 pō 所 suǒ 见 jiàn - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
落 luò 日 rì 逶 wēi 迤 yí 去 qù , , 丹 dān 霞 xiá 宛 wǎn 转 zhuǎn 轻 qīng 。 。
山 shān 深 shēn 千 qiān 树 shù 绿 lǜ , , 月 yuè 泻 xiè 一 yī 湖 hú 清 qīng 。 。
澄 chéng 澹 dàn 繇 yáo 宽 kuān 蓄 xù , , 空 kōng 蒙 méng 自 zì 远 yuǎn 横 héng 。 。
微 wēi 风 fēng 天 tiān 汉 hàn 过 guò , , 仍 réng 曳 yè 彩 cǎi 云 yún 生 shēng 。 。
晚泊所见。明代。郭之奇。落日逶迤去,丹霞宛转轻。 山深千树绿,月泻一湖清。 澄澹繇宽蓄,空蒙自远横。 微风天汉过,仍曳彩云生。