阮 ruǎn 山 shān 寺 sì - - 陈 chén 伯 bó 康 kāng
阮 ruǎn 郎 láng 旧 jiù 隐 yǐn 青 qīng 山 shān 里 lǐ , , 故 gù 宅 zhái 如 rú 今 jīn 是 shì 佛 fó 家 jiā 。 。
似 shì 有 yǒu 天 tiān 人 rén 散 sàn 花 huā 雨 yǔ , , 若 ruò 为 wéi 溪 xī 女 nǚ 饭 fàn 胡 hú 麻 má 。 。
南 nán 湖 hú 秀 xiù 色 sè 明 míng 春 chūn 树 shù , , 西 xī 崦 yān 晴 qíng 光 guāng 剩 shèng 晚 wǎn 霞 xiá 。 。
老 lǎo 衲 nà 每 měi 谈 tán 因 yīn 果 guǒ 事 shì , , 红 hóng 尘 chén 沧 cāng 海 hǎi 使 shǐ 人 rén 嗟 jiē 。 。
阮山寺。明代。陈伯康。阮郎旧隐青山里,故宅如今是佛家。 似有天人散花雨,若为溪女饭胡麻。 南湖秀色明春树,西崦晴光剩晚霞。 老衲每谈因果事,红尘沧海使人嗟。