张 zhāng 户 hù 部 bù 彦 yàn 质 zhì 过 guò 访 fǎng 有 yǒu 作 zuò 和 hé 之 zhī - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
敢 gǎn 将 jiāng 知 zhī 己 jǐ 定 dìng 平 píng 生 shēng , , 二 èr 十 shí 年 nián 来 lái 几 jǐ 合 hé 并 bìng 。 。
一 yī 骥 jì 天 tiān 涯 yá 还 hái 万 wàn 里 lǐ , , 两 liǎng 人 rén 今 jīn 夜 yè 自 zì 三 sān 更 gēng 。 。
病 bìng 夫 fū 江 jiāng 上 shàng 渔 yú 樵 qiáo 计 jì , , 孝 xiào 子 zǐ 人 rén 间 jiān 父 fù 母 mǔ 情 qíng 。 。
把 bǎ 酒 jiǔ 长 cháng 歌 gē 无 wú 限 xiàn 意 yì , , 闭 bì 门 mén 风 fēng 雪 xuě 满 mǎn 江 jiāng 城 chéng 。 。
张户部彦质过访有作和之。明代。庄昶。敢将知己定平生,二十年来几合并。 一骥天涯还万里,两人今夜自三更。 病夫江上渔樵计,孝子人间父母情。 把酒长歌无限意,闭门风雪满江城。