和 hé 罗 luó 黄 huáng 门 mén 先 xiān 生 shēng 梅 méi 花 huā - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
东 dōng 风 fēng 春 chūn 管 guǎn 尽 jǐn 江 jiāng 城 chéng , , 除 chú 有 yǒu 梅 méi 花 huā 更 gèng 没 méi 清 qīng 。 。
何 hé 物 wù 阴 yīn 阳 yáng 漫 màn 邵 shào 子 zi , , 俨 yǎn 然 rán 清 qīng 苦 kǔ 画 huà 延 yán 平 píng 。 。
绝 jué 真 zhēn 妙 miào 处 chù 无 wú 诗 shī 夜 yè , , 最 zuì 好 hǎo 看 kàn 时 shí 是 shì 雪 xuě 晴 qíng 。 。
老 lǎo 我 wǒ 相 xiāng 期 qī 无 wú 限 xiàn 意 yì , , 一 yī 溪 xī 寒 hán 月 yuè 半 bàn 窗 chuāng 明 míng 。 。
和罗黄门先生梅花。明代。庄昶。东风春管尽江城,除有梅花更没清。 何物阴阳漫邵子,俨然清苦画延平。 绝真妙处无诗夜,最好看时是雪晴。 老我相期无限意,一溪寒月半窗明。