周 zhōu 礼 lǐ 过 guò 江 jiāng 为 wèi 余 yú 作 zuò 假 jiǎ 山 shān 成 chéng 谢 xiè 之 zhī 诗 shī - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
秋 qiū 山 shān 老 lǎo 痒 yǎng 欲 yù 谁 shuí 搔 sāo , , 又 yòu 为 wèi 西 xī 崖 yá 过 guò 晚 wǎn 潮 cháo 。 。
活 huó 水 shuǐ 源 yuán 头 tóu 容 róng 点 diǎn 缀 zhuì , , 天 tiān 峰 fēng 阁 gé 下 xià 见 jiàn 岧 tiáo 峣 yáo 。 。
道 dào 心 xīn 我 wǒ 岂 qǐ 朱 zhū 元 yuán 晦 huì , , 画 huà 意 yì 公 gōng 如 rú 盛 shèng 子 zi 昭 zhāo 。 。
会 huì 把 bǎ 乾 qián 坤 kūn 拳 quán 一 yī 石 shí , , 不 bù 将 jiāng 真 zhēn 假 jiǎ 到 dào 山 shān 樵 qiáo 。 。
周礼过江为余作假山成谢之诗。明代。庄昶。秋山老痒欲谁搔,又为西崖过晚潮。 活水源头容点缀,天峰阁下见岧峣。 道心我岂朱元晦,画意公如盛子昭。 会把乾坤拳一石,不将真假到山樵。