卧 wò 林 lín 亭 tíng 杂 zá 诗 shī 其 qí 二 èr - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
尘 chén 埃 āi 满 mǎn 眼 yǎn 君 jūn 东 dōng 海 hǎi , , 明 míng 月 yuè 高 gāo 楼 lóu 每 měi 见 jiàn 之 zhī 。 。
几 jǐ 载 zài 别 bié 离 lí 今 jīn 酒 jiǔ 共 gòng , , 两 liǎng 人 rén 肝 gān 肺 fèi 此 cǐ 灯 dēng 知 zhī 。 。
支 zhī 离 lí 万 wàn 事 shì 何 hé 如 rú 我 wǒ , , 潦 liáo 倒 dǎo 千 qiān 年 nián 却 què 与 yǔ 谁 shuí 。 。
伍 wǔ 月 yuè 孤 gū 舟 zhōu 还 hái 问 wèn 路 lù , , 老 lǎo 怀 huái 甘 gān 与 yǔ 水 shuǐ 东 dōng 随 suí 。 。
卧林亭杂诗 其二。明代。庄昶。尘埃满眼君东海,明月高楼每见之。 几载别离今酒共,两人肝肺此灯知。 支离万事何如我,潦倒千年却与谁。 伍月孤舟还问路,老怀甘与水东随。