寄 jì 奉 fèng 吉 jí 水 shuǐ 周 zhōu 先 xiān 生 shēng 其 qí 一 yī - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
十 shí 载 zài 师 shī 生 shēng 义 yì , , 千 qiān 年 nián 父 fù 子 zǐ 恩 ēn 。 。
投 tóu 桃 táo 真 zhēn 可 kě 报 bào , , 没 méi 齿 chǐ 岂 qǐ 须 xū 论 lùn 。 。
白 bái 首 shǒu 沧 cāng 江 jiāng 远 yuǎn , , 青 qīng 天 tiān 泰 tài 岳 yuè 尊 zūn 。 。
平 píng 生 shēng 衣 yī 钵 bō 梦 mèng , , 长 zhǎng 绕 rào 鉴 jiàn 湖 hú 村 cūn 。 。
寄奉吉水周先生 其一。明代。庄昶。十载师生义,千年父子恩。 投桃真可报,没齿岂须论。 白首沧江远,青天泰岳尊。 平生衣钵梦,长绕鉴湖村。