次 cì 韵 yùn 进 jìn 士 shì 宋 sòng 显 xiǎn 夫 fū 海 hǎi 岸 àn 春 chūn 行 xíng - - 马 mǎ 祖 zǔ 常 cháng
灵 líng 沼 zhǎo 春 chūn 波 bō 殿 diàn 影 yǐng 高 gāo , , 行 xíng 人 rén 苑 yuàn 外 wài 望 wàng 蟠 pán 桃 táo 。 。
街 jiē 尘 chén 曙 shǔ 雨 yǔ 沈 shěn 红 hóng 雾 wù , , 宫 gōng 瓦 wǎ 晴 qíng 霏 fēi 动 dòng 翠 cuì 涛 tāo 。 。
鸟 niǎo 度 dù 镜 jìng 中 zhōng 还 hái 避 bì 弹 dàn , , 鱼 yú 跳 tiào 船 chuán 尾 wěi 不 bù 因 yīn 篙 gāo 。 。
曲 qǔ 江 jiāng 别 bié 有 yǒu 新 xīn 承 chéng 宴 yàn , , 笑 xiào 我 wǒ 官 guān 曹 cáo 似 shì 马 mǎ 曹 cáo 。 。
次韵进士宋显夫海岸春行。元代。马祖常。灵沼春波殿影高,行人苑外望蟠桃。 街尘曙雨沈红雾,宫瓦晴霏动翠涛。 鸟度镜中还避弹,鱼跳船尾不因篙。 曲江别有新承宴,笑我官曹似马曹。