立 lì 春 chūn 惟 wéi 长 zhǎng 舅 jiù 、 wú 无 xué 学 dì 弟 jì 暨 wáng 王 wú 、 liǎng 吴 shēng 两 tóng 生 yóu 同 yě 游 sì 野 kàn 寺 méi 看 sān 梅 shǒu 三 首 - - 袁 yuán 宗 zōng 道 dào
僧 sēng 隐 yǐn 柴 chái 关 guān 里 lǐ , , 杯 bēi 行 xíng 竹 zhú 径 jìng 中 zhōng 。 。
草 cǎo 心 xīn 尚 shàng 隐 yǐn 绿 lǜ , , 花 huā 蕊 ruǐ 未 wèi 舒 shū 红 hóng 。 。
近 jìn 水 shuǐ 天 tiān 难 nán 夜 yè , , 高 gāo 原 yuán 晚 wǎn 易 yì 风 fēng 。 。
班 bān 荆 jīng 聊 liáo 共 gòng 醉 zuì , , 车 chē 马 mǎ 莫 mò 匆 cōng 匆 cōng 。 。
立春惟长舅、无学弟暨王、吴两生同游野寺看梅三首。明代。袁宗道。僧隐柴关里,杯行竹径中。 草心尚隐绿,花蕊未舒红。 近水天难夜,高原晚易风。 班荆聊共醉,车马莫匆匆。