景 jǐng 云 yún 如 rú 郴 chēn 阳 yáng 未 wèi 返 fǎn 怀 huái 之 zhī 旧 jiù 韵 yùn - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
曲 qǔ 江 jiāng 忠 zhōng 襄 xiāng 乡 xiāng 先 xiān 达 dá , , 过 guò 两 liǎng 庙 miào 拜 bài 看 kàn 留 liú 题 tí 。 。
鸟 niǎo 还 hái 英 yīng 德 dé 山 shān 当 dāng 面 miàn , , 人 rén 向 xiàng 芙 fú 蓉 róng 路 lù 更 gèng 西 xī 。 。
盖 gài 顶 dǐng 拂 fú 霜 shuāng 羸 léi 马 mǎ 怯 qiè , , 担 dān 头 tóu 冲 chōng 雨 yǔ 跛 bǒ 奴 nú 低 dī 。 。
西 xī 风 fēng 两 liǎng 眼 yǎn 龙 lóng 门 mén 泪 lèi , , 洒 sǎ 向 xiàng 桂 guì 阳 yáng 何 hé 处 chǔ 溪 xī 。 。
景云如郴阳未返怀之旧韵。明代。陈献章。曲江忠襄乡先达,过两庙拜看留题。 鸟还英德山当面,人向芙蓉路更西。 盖顶拂霜羸马怯,担头冲雨跛奴低。 西风两眼龙门泪,洒向桂阳何处溪。