泉 quán 州 zhōu 道 dào 中 zhōng - - 贡 gòng 师 shī 泰 tài
千 qiān 山 shān 落 luò 日 rì 丹 dān 霞 xiá 北 běi , , 万 wàn 里 lǐ 孤 gū 城 chéng 白 bái 水 shuǐ 南 nán 。 。
玉 yù 碗 wǎn 霜 shuāng 寒 hán 凝 níng 紫 zǐ 蔗 zhè , , 金 jīn 丸 wán 露 lù 暖 nuǎn 熟 shú 黄 huáng 柑 gān 。 。
海 hǎi 商 shāng 到 dào 岸 àn 才 cái 封 fēng 舶 bó , , 蕃 fān 国 guó 朝 cháo 天 tiān 亦 yì 赐 cì 骖 cān 。 。
满 mǎn 市 shì 珠 zhū 玑 jī 醉 zuì 歌 gē 舞 wǔ , , 几 jǐ 人 rén 为 wéi 尔 ěr 竟 jìng 沈 shěn 酣 hān 。 。
泉州道中。元代。贡师泰。千山落日丹霞北,万里孤城白水南。 玉碗霜寒凝紫蔗,金丸露暖熟黄柑。 海商到岸才封舶,蕃国朝天亦赐骖。 满市珠玑醉歌舞,几人为尔竟沈酣。