送 sòng 李 lǐ 升 shēng 之 zhī 京 jīng - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
歌 gē 声 shēng 谁 shuí 放 fàng 晓 xiǎo 江 jiāng 干 gān , , 万 wàn 里 lǐ 舟 zhōu 航 háng 眼 yǎn 界 jiè 宽 kuān 。 。
短 duǎn 棹 zhào 已 yǐ 随 suí 烟 yān 浦 pǔ 外 wài , , 此 cǐ 溪 xī 遥 yáo 接 jiē 白 bái 云 yún 端 duān 。 。
行 xíng 藏 cáng 手 shǒu 上 shàng 惟 wéi 三 sān 尺 chǐ , , 名 míng 利 lì 场 chǎng 中 zhōng 总 zǒng 一 yī 官 guān 。 。
夹 jiā 径 jìng 莺 yīng 花 huā 春 chūn 未 wèi 老 lǎo , , 为 wèi 君 jūn 传 chuán 送 sòng 到 dào 平 píng 安 ān 。 。
送李升之京。明代。陈献章。歌声谁放晓江干,万里舟航眼界宽。 短棹已随烟浦外,此溪遥接白云端。 行藏手上惟三尺,名利场中总一官。 夹径莺花春未老,为君传送到平安。