送 sòng 王 wáng 元 yuán 伯 bó 游 yóu 金 jīn 陵 líng 并 bìng 简 jiǎn 樊 fán 时 shí 中 zhōng 都 dōu 事 shì 王 wáng 德 dé 常 cháng 管 guǎn 勾 gōu - - 贡 gòng 师 shī 泰 tài
闭 bì 门 mén 十 shí 日 rì 九 jiǔ 风 fēng 雨 yǔ , , 熟 shú 睡 shuì 不 bù 知 zhī 春 chūn 水 shuǐ 生 shēng 。 。
树 shù 上 shàng 啼 tí 乌 wū 忽 hū 惊 jīng 觉 jué , , 故 gù 人 rén 只 zhī 在 zài 石 shí 头 tou 城 chéng 。 。
送王元伯游金陵并简樊时中都事王德常管勾。元代。贡师泰。闭门十日九风雨,熟睡不知春水生。 树上啼乌忽惊觉,故人只在石头城。