赠 zèng 晋 jìn 江 jiāng 掌 zhǎng 教 jiào 陈 chén 昌 chāng 期 qī 赴 fù 任 rèn - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
身 shēn 为 wéi 五 wǔ 典 diǎn 三 sān 纲 gāng 主 zhǔ , , 官 guān 作 zuò 司 sī 徒 tú 典 diǎn 乐 lè 看 kàn 。 。
教 jiào 授 shòu 苏 sū 胡 hú 元 yuán 有 yǒu 样 yàng , , 莫 mò 将 jiāng 资 zī 级 jí 小 xiǎo 儒 rú 官 guān 。 。
赠晋江掌教陈昌期赴任。明代。陈献章。身为五典三纲主,官作司徒典乐看。 教授苏胡元有样,莫将资级小儒官。