得 dé 世 shì 卿 qīng 永 yǒng 兴 xīng 书 shū - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
山 shān 堂 táng 见 jiàn 月 yuè 自 zì 钩 gōu 帘 lián , , 一 yī 榻 tà 秋 qiū 光 guāng 中 zhōng 酒 jiǔ 眠 mián 。 。
何 hé 处 chǔ 博 bó 舟 zhōu 来 lái 岳 yuè 下 xià , , 晚 wǎn 摇 yáo 山 shān 影 yǐng 过 guò 湘 xiāng 川 chuān 。 。
得世卿永兴书。明代。陈献章。山堂见月自钩帘,一榻秋光中酒眠。 何处博舟来岳下,晚摇山影过湘川。