舟 zhōu 中 zhōng 晚 wǎn 眺 tiào - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
落 luò 日 rì 低 dī 沉 chén 阁 gé , , 残 cán 霞 xiá 倒 dào 浸 jìn 江 jiāng 。 。
轻 qīng 帆 fān 晴 qíng 片 piàn 片 piàn , , 归 guī 鸟 niǎo 暮 mù 双 shuāng 双 shuāng 。 。
酒 jiǔ 兴 xìng 随 suí 时 shí 发 fā , , 诗 shī 魔 mó 未 wèi 肯 kěn 降 jiàng 。 。
闲 xián 心 xīn 对 duì 流 liú 水 shuǐ , , 独 dú 立 lì 倚 yǐ 篷 péng 窗 chuāng 。 。
舟中晚眺。明代。郭谏臣。落日低沉阁,残霞倒浸江。 轻帆晴片片,归鸟暮双双。 酒兴随时发,诗魔未肯降。 闲心对流水,独立倚篷窗。