与 yǔ 客 kè 同 tóng 登 dēng 吴 wú 氏 shì 园 yuán 楼 lóu - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
高 gāo 阁 gé 凭 píng 阑 lán 坐 zuò , , 川 chuān 原 yuán 一 yī 望 wàng 分 fēn 。 。
庭 tíng 花 huā 晴 qíng 媚 mèi 日 rì , , 林 lín 木 mù 上 shàng 干 gàn 云 yún 。 。
山 shān 色 sè 侵 qīn 窗 chuāng 入 rù , , 鸠 jiū 声 shēng 隔 gé 竹 zhú 闻 wén 。 。
论 lùn 文 wén 兼 jiān 话 huà 旧 jiù , , 不 bù 觉 jué 酒 jiǔ 微 wēi 醺 xūn 。 。
与客同登吴氏园楼。明代。郭谏臣。高阁凭阑坐,川原一望分。 庭花晴媚日,林木上干云。 山色侵窗入,鸠声隔竹闻。 论文兼话旧,不觉酒微醺。