琴 qín 川 chuān 舟 zhōu 中 zhōng 漫 màn 述 shù - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
薄 báo 游 yóu 数 shù 载 zài 苦 kǔ 无 wú 闻 wén , , 便 biàn 欲 yù 携 xié 家 jiā 隐 yǐn 鹿 lù 门 mén 。 。
报 bào 国 guó 自 zì 惭 cán 心 xīn 未 wèi 遂 suì , , 还 huán 乡 xiāng 祗 zhī 喜 xǐ 舌 shé 犹 yóu 存 cún 。 。
竹 zhú 梧 wú 高 gāo 馆 guǎn 书 shū 千 qiān 帙 zhì , , 烟 yān 月 yuè 孤 gū 槎 chá 酒 jiǔ 一 yī 樽 zūn 。 。
且 qiě 向 xiàng 此 cǐ 中 zhōng 求 qiú 适 shì 性 xìng , , 悠 yōu 悠 yōu 世 shì 态 tài 复 fù 谁 shuí 论 lùn 。 。
琴川舟中漫述。明代。郭谏臣。薄游数载苦无闻,便欲携家隐鹿门。 报国自惭心未遂,还乡祗喜舌犹存。 竹梧高馆书千帙,烟月孤槎酒一樽。 且向此中求适性,悠悠世态复谁论。