将 jiāng 至 zhì 故 gù 园 yuán 志 zhì 喜 xǐ - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
自 zì 予 yǔ 出 chū 京 jīng 国 guó , , 迢 tiáo 递 dì 望 wàng 山 shān 阿 ā 。 。
客 kè 路 lù 厌 yàn 风 fēng 水 shuǐ , , 丘 qiū 园 yuán 寄 jì 薜 bì 萝 luó 。 。
枫 fēng 林 lín 青 qīng 岸 àn 合 hé , , 桂 guì 浦 pǔ 白 bái 云 yún 多 duō 。 。
试 shì 问 wèn 长 zhǎng 堤 dī 草 cǎo , , 年 nián 年 nián 奈 nài 别 bié 何 hé 。 。
将至故园志喜。明代。区大相。自予出京国,迢递望山阿。 客路厌风水,丘园寄薜萝。 枫林青岸合,桂浦白云多。 试问长堤草,年年奈别何。