寓 yù 姑 gū 苏 sū 半 bàn 塘 táng 寺 sì - - 陶 táo 安 ān
息 xī 程 chéng 来 lái 借 jiè 赞 zàn 公 gōng 房 fáng , , 暂 zàn 泊 pō 扁 piān 舟 zhōu 向 xiàng 石 shí 塘 táng 。 。
苔 tái 径 jìng 烟 yān 萝 luó 浮 fú 竹 zhú 翠 cuì , , 风 fēng 檐 yán 花 huā 雨 yǔ 发 fā 天 tiān 香 xiāng 。 。
僧 sēng 依 yī 法 fǎ 座 zuò 持 chí 仙 xiān 梵 fàn , , 人 rén 扣 kòu 禅 chán 机 jī 入 rù 道 dào 场 chǎng 。 。
明 míng 访 fǎng 虎 hǔ 丘 qiū 应 yīng 不 bù 远 yuǎn , , 云 yún 边 biān 楼 lóu 阁 gé 拥 yōng 青 qīng 苍 cāng 。 。
寓姑苏半塘寺。明代。陶安。息程来借赞公房,暂泊扁舟向石塘。 苔径烟萝浮竹翠,风檐花雨发天香。 僧依法座持仙梵,人扣禅机入道场。 明访虎丘应不远,云边楼阁拥青苍。