送 sòng 陈 chén 唯 wéi 道 dào 赴 fù 广 guǎng 东 dōng 宪 xiàn 史 shǐ - - 陶 táo 安 ān
台 tái 柏 bǎi 相 xiāng 看 kàn 耐 nài 雪 xuě 霜 shuāng , , 天 tiān 南 nán 行 xíng 役 yì 溯 sù 长 cháng 江 jiāng 。 。
绣 xiù 衣 yī 香 xiāng 里 lǐ 风 fēng 生 shēng 笔 bǐ , , 绿 lǜ 绮 qǐ 声 shēng 中 zhōng 月 yuè 在 zài 窗 chuāng 。 。
海 hǎi 树 shù 迎 yíng 人 rén 驰 chí 晓 xiǎo 骑 qí , , 蛮 mán 蕉 jiāo 对 duì 酒 jiǔ 剔 tī 秋 qiū 釭 gāng 。 。
纷 fēn 纷 fēn 货 huò 利 lì 无 wú 心 xīn 取 qǔ , , 时 shí 吐 tǔ 嘉 jiā 谋 móu 慰 wèi 远 yuǎn 邦 bāng 。 。
送陈唯道赴广东宪史。明代。陶安。台柏相看耐雪霜,天南行役溯长江。 绣衣香里风生笔,绿绮声中月在窗。 海树迎人驰晓骑,蛮蕉对酒剔秋釭。 纷纷货利无心取,时吐嘉谋慰远邦。