岁 suì 除 chú 日 rì 至 zhì 都 dū 城 chéng - - 陶 táo 安 ān
绀 gàn 霞 xiá 晨 chén 现 xiàn 太 tài 阳 yáng 边 biān , , 遥 yáo 望 wàng 金 jīn 城 chéng 万 wàn 雉 zhì 坚 jiān 。 。
路 lù 柳 liǔ 阴 yīn 连 lián 三 sān 百 bǎi 里 lǐ , , 禁 jìn 花 huā 香 xiāng 绕 rào 九 jiǔ 重 zhòng 天 tiān 。 。
喜 xǐ 看 kàn 太 tài 史 shǐ 颁 bān 春 chūn 历 lì , , 阻 zǔ 侍 shì 慈 cí 亲 qīn 守 shǒu 岁 suì 筵 yán 。 。
拂 fú 拭 shì 霜 shuāng 衣 yī 无 wú 旅 lǚ 况 kuàng , , 御 yù 堤 dī 尘 chén 软 ruǎn 共 gòng 扬 yáng 鞭 biān 。 。
岁除日至都城。明代。陶安。绀霞晨现太阳边,遥望金城万雉坚。 路柳阴连三百里,禁花香绕九重天。 喜看太史颁春历,阻侍慈亲守岁筵。 拂拭霜衣无旅况,御堤尘软共扬鞭。