拟 nǐ 再 zài 游 yóu 海 hǎi 珠 zhū 寺 sì - - 区 qū 元 yuán 晋 jìn
尚 shàng 有 yǒu 登 dēng 临 lín 未 wèi 了 liǎo 山 shān , , 幽 yōu 期 qī 重 zhòng 拟 nǐ 扣 kòu 禅 chán 关 guān 。 。
轻 qīng 含 hán 远 yuǎn 屿 yǔ 看 kàn 云 yún 出 chū , , 低 dī 傍 bàng 长 cháng 林 lín 数 shù 鸟 niǎo 还 hái 。 。
醉 zuì 眼 yǎn 川 chuān 原 yuán 从 cóng 落 luò 魄 tuò , , 短 duǎn 筇 qióng 岁 suì 月 yuè 剩 shèng 清 qīng 闲 xián 。 。
青 qīng 霞 xiá 紫 zǐ 苑 yuàn 三 sān 天 tiān 界 jiè , , 更 gèng 与 yǔ 僧 sēng 谈 tán 水 shuǐ 石 shí 间 jiān 。 。
拟再游海珠寺。明代。区元晋。尚有登临未了山,幽期重拟扣禅关。 轻含远屿看云出,低傍长林数鸟还。 醉眼川原从落魄,短筇岁月剩清闲。 青霞紫苑三天界,更与僧谈水石间。