陈 chén 北 běi 溪 xī 赴 fù 任 rèn 省 xǐng 亲 qīn 临 lín 别 bié 有 yǒu 赠 zèng - - 陶 táo 益 yì
白 bái 沙 shā 翠 cuì 竹 zhú 古 gǔ 冈 gāng 州 zhōu , , 羡 xiàn 尔 ěr 衣 yì 冠 guān 向 xiàng 此 cǐ 游 yóu 。 。
入 rù 境 jìng 喜 xǐ 迎 yíng 仙 xiān 籍 jí 彦 yàn , , 趋 qū 庭 tíng 应 yīng 见 jiàn 海 hǎi 陵 líng 侯 hóu 。 。
龙 lóng 光 guāng 出 chū 匣 xiá 星 xīng 河 hé 动 dòng , , 鹢 yì 影 yǐng 摇 yáo 波 bō 日 rì 夜 yè 浮 fú 。 。
慷 kāng 慨 kǎi 共 gòng 期 qī 千 qiān 万 wàn 里 lǐ , , 壮 zhuàng 怀 huái 休 xiū 倚 yǐ 仲 zhòng 宣 xuān 楼 lóu 。 。
陈北溪赴任省亲临别有赠。明代。陶益。白沙翠竹古冈州,羡尔衣冠向此游。 入境喜迎仙籍彦,趋庭应见海陵侯。 龙光出匣星河动,鹢影摇波日夜浮。 慷慨共期千万里,壮怀休倚仲宣楼。