赠 zèng 安 ān 山 shān 人 rén 出 chū 粤 yuè - - 陶 táo 益 yì
雅 yǎ 知 zhī 安 ān 期 qī 子 zi , , 踪 zōng 迹 jī 寄 jì 人 rén 间 jiān 。 。
紫 zǐ 气 qì 浮 fú 空 kōng 峤 jiào , , 青 qīng 牛 niú 出 chū 故 gù 关 guān 。 。
围 wéi 棋 qí 消 xiāo 白 bái 日 rì , , 灵 líng 药 yào 驻 zhù 朱 zhū 颜 yán 。 。
一 yī 旦 dàn 生 shēng 新 xīn 羽 yǔ , , 飘 piāo 然 rán 何 hé 处 chǔ 山 shān 。 。
赠安山人出粤。明代。陶益。雅知安期子,踪迹寄人间。 紫气浮空峤,青牛出故关。 围棋消白日,灵药驻朱颜。 一旦生新羽,飘然何处山。