谷 gǔ 亭 tíng 经 jīng 旧 jiù 寓 yù - - 陆 lù 深 shēn
土 tǔ 屋 wū 曾 céng 为 wèi 客 kè , , 朱 zhū 炎 yán 夜 yè 见 jiàn 星 xīng 。 。
枣 zǎo 林 lín 连 lián 驿 yì 路 lù , , 麦 mài 饭 fàn 趁 chèn 鱼 yú 腥 xīng 。 。
万 wàn 里 lǐ 看 kàn 双 shuāng 鬓 bìn , , 三 sān 年 nián 抱 bào 一 yī 经 jīng 。 。
经 jīng 行 xíng 重 zhòng 俯 fǔ 仰 yǎng , , 枫 fēng 树 shù 晚 wǎn 冥 míng 冥 míng 。 。
谷亭经旧寓。明代。陆深。土屋曾为客,朱炎夜见星。 枣林连驿路,麦饭趁鱼腥。 万里看双鬓,三年抱一经。 经行重俯仰,枫树晚冥冥。