饯 jiàn 顾 gù 东 dōng 江 jiāng 宗 zōng 伯 bó 于 yú 礼 lǐ 塔 tǎ 汇 huì 留 liú 题 tí - - 陆 lù 深 shēn
千 qiān 年 nián 地 dì 胜 shèng 湖 hú 山 shān 绕 rào , , 十 shí 月 yuè 江 jiāng 寒 hán 树 shù 叶 yè 稀 xī 。 。
人 rén 向 xiàng 别 bié 时 shí 身 shēn 是 shì 客 kè , , 舟 zhōu 从 cóng 行 xíng 处 chǔ 岸 àn 如 rú 飞 fēi 。 。
旧 jiù 家 jiā 池 chí 馆 guǎn 谁 shuí 还 hái 念 niàn , , 落 luò 日 rì 风 fēng 帆 fān 我 wǒ 自 zì 归 guī 。 。
天 tiān 北 běi 天 tiān 南 nán 俱 jù 逆 nì 旅 lǚ , , 莫 mò 将 jiāng 去 qù 住 zhù 与 yǔ 心 xīn 违 wéi 。 。
饯顾东江宗伯于礼塔汇留题。明代。陆深。千年地胜湖山绕,十月江寒树叶稀。 人向别时身是客,舟从行处岸如飞。 旧家池馆谁还念,落日风帆我自归。 天北天南俱逆旅,莫将去住与心违。