至 zhì 后 hòu 四 sì 日 rì 偕 xié 郑 zhèng 少 shǎo 参 cān 谒 yè 孔 kǒng 明 míng 祠 cí - - 陆 lù 深 shēn
丞 chéng 相 xiàng 祠 cí 堂 táng 特 tè 地 dì 过 guò , , 仲 zhòng 冬 dōng 风 fēng 日 rì 更 gèng 柔 róu 和 hé 。 。
时 shí 随 suí 运 yùn 去 qù 终 zhōng 应 yīng 尔 ěr , , 事 shì 与 yù 心 xīn 违 wéi 独 dú 柰 nài 何 hé 。 。
庭 tíng 树 shù 不 bù 凋 diāo 栖 qī 燕 yàn 雀 què , , 江 jiāng 流 liú 有 yǒu 恨 hèn 泣 qì 蛟 jiāo 鼍 tuó 。 。
唐 táng 碑 bēi 汉 hàn 署 shǔ 青 qīng 山 shān 下 xià , , 过 guò 客 kè 留 liú 题 tí 积 jī 渐 jiàn 多 duō 。 。
至后四日偕郑少参谒孔明祠。明代。陆深。丞相祠堂特地过,仲冬风日更柔和。 时随运去终应尔,事与心违独柰何。 庭树不凋栖燕雀,江流有恨泣蛟鼍。 唐碑汉署青山下,过客留题积渐多。