题 tí 萧 xiāo 中 zhōng 书 shū 荆 jīng 山 shān 族 zú 谱 pǔ - - 区 qū 越 yuè
何 hé 日 rì 红 hóng 梅 méi 树 shù , , 移 yí 栽 zāi 紫 zǐ 汉 hàn 边 biān 。 。
根 gēn 依 yī 南 nán 岭 lǐng 固 gù , , 香 xiāng 转 zhuǎn 北 běi 枝 zhī 先 xiān 。 。
世 shì 系 xì 详 xiáng 亲 qīn 派 pài , , 乡 xiāng 评 píng 略 lüè 外 wài 编 biān 。 。
云 yún 仍 réng 千 qiān 载 zǎi 后 hòu , , 风 fēng 韵 yùn 故 gù 依 yī 然 rán 。 。
题萧中书荆山族谱。明代。区越。何日红梅树,移栽紫汉边。 根依南岭固,香转北枝先。 世系详亲派,乡评略外编。 云仍千载后,风韵故依然。