九 jiǔ 日 rì 江 jiāng 洲 zhōu 忆 yì 望 wàng 先 xiān 垄 lǒng - - 区 qū 怀 huái 年 nián
厌 yàn 裛 yì 凉 liáng 风 fēng 白 bái 堕 duò 杯 bēi , , 繁 fán 霜 shuāng 空 kōng 薙 tì 越 yuè 山 shān 莱 lái 。 。
孤 gū 村 cūn 萸 yú 菊 jú 沦 lún 荒 huāng 燹 xiǎn , , 野 yě 戍 shù 亭 tíng 皋 gāo 问 wèn 劫 jié 灰 huī 。 。
云 yún 老 lǎo 杜 dù 鹃 juān 乡 xiāng 国 guó 泪 lèi , , 草 cǎo 枯 kū 黄 huáng 犊 dú 墓 mù 田 tián 哀 āi 。 。
伤 shāng 心 xīn 无 wú 限 xiàn 西 xī 州 zhōu 路 lù , , 落 luò 日 rì 寒 hán 烟 yān 首 shǒu 重 chóng 回 huí 。 。
九日江洲忆望先垄。明代。区怀年。厌裛凉风白堕杯,繁霜空薙越山莱。 孤村萸菊沦荒燹,野戍亭皋问劫灰。 云老杜鹃乡国泪,草枯黄犊墓田哀。 伤心无限西州路,落日寒烟首重回。