九 jiǔ 月 yuè 八 bā 日 rì 陪 péi 危 wēi 太 tài 朴 pǔ 偕 xié 梁 liáng 九 jiǔ 思 sī 游 yóu 城 chéng 南 nán 三 sān 学 xué 寺 sì 万 wàn 寿 shòu 寺 sì - - 张 zhāng 翥 zhù
南 nán 城 chéng 多 duō 佛 fó 刹 shā , , 结 jié 构 gòu 自 zì 辽 liáo 金 jīn 。 。
傍 bàng 舍 shě 遗 yí 民 mín 在 zài , , 残 cán 碑 bēi 好 hǎo 事 shì 寻 xún 。 。
雨 yǔ 苔 tái 尘 chén 壁 bì 暗 àn , , 风 fēng 叶 yè 石 shí 床 chuáng 深 shēn 。 。
一 yī 饭 fàn 蒲 pú 团 tuán 了 le , , 萧 xiāo 萧 xiāo 钟 zhōng 磬 qìng 音 yīn 。 。
九月八日陪危太朴偕梁九思游城南三学寺万寿寺。元代。张翥。南城多佛刹,结构自辽金。 傍舍遗民在,残碑好事寻。 雨苔尘壁暗,风叶石床深。 一饭蒲团了,萧萧钟磬音。