为 wèi 杨 yáng 廷 tíng 献 xiàn 题 tí 画 huà 六 liù 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 张 zhāng 宁 níng
山 shān 峻 jùn 容 róng 过 guò 鸟 niǎo , , 溪 xī 深 shēn 隐 yǐn 钓 diào 舟 zhōu 。 。
平 píng 生 shēng 不 bú 到 dào 处 chù , , 今 jīn 日 rì 偶 ǒu 来 lái 游 yóu 。 。
迤 yǐ 逦 lǐ 逾 yú 青 qīng 障 zhàng , , 招 zhāo 寻 xún 近 jìn 翠 cuì 楼 lóu 。 。
桃 táo 花 huā 流 liú 水 shuǐ 暮 mù , , 归 guī 路 lù 使 shǐ 人 rén 愁 chóu 。 。
为杨廷献题画六首 其四。明代。张宁。山峻容过鸟,溪深隐钓舟。 平生不到处,今日偶来游。 迤逦逾青障,招寻近翠楼。 桃花流水暮,归路使人愁。