送 sòng 友 yǒu 奉 fèng 使 shǐ 郢 yǐng 州 zhōu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 凤 fèng 翔 xiáng
丹 dān 书 shū 金 jīn 册 cè 重 zhòng 封 fēng 题 tí , , 亲 qīn 遣 qiǎn 儒 rú 臣 chén 赐 cì 剪 jiǎn 圭 guī 。 。
天 tiān 建 jiàn 楚 chǔ 邦 bāng 分 fēn 社 shè 土 tǔ , , 人 rén 迎 yíng 汉 hàn 使 shǐ 筑 zhù 沙 shā 堤 dī 。 。
危 wēi 厓 yá 藏 cáng 里 lǐ 蒐 sōu 遗 yí 传 chuán , , 古 gǔ 草 cǎo 堂 táng 边 biān 咏 yǒng 瀼 ráng 溪 xī 。 。
十 shí 二 èr 楼 lóu 头 tóu 怀 huái 国 guó 梦 mèng , , 客 kè 窗 chuāng 时 shí 误 wù 听 tīng 朝 cháo 鸡 jī 。 。
送友奉使郢州 其二。明代。张凤翔。丹书金册重封题,亲遣儒臣赐剪圭。 天建楚邦分社土,人迎汉使筑沙堤。 危厓藏里蒐遗传,古草堂边咏瀼溪。 十二楼头怀国梦,客窗时误听朝鸡。